** for English, scroll down

📣 Με μεγάλη μας χαρά σας προσκαλούμε στο πρώτο μας Ecstatic Dance στην Θεσσαλονίκη, συνδιοργανώνεται απο την Ecstatic Radiance και την Pan2 !!!

💥 Ο Mridu θα ανοίξει την αυλαία οδηγώντας το Ecstatic Dance και το Opening Circle με εισαγωγή καθοδηγούμενης συνειδητής κίνησης και αναπνοών.

🕐 Πρόγραμμα
➡️ ΚΥΡΙΑΚΗ 15 Δεκεμβρίου 2024
🔺 18:00 – 18:30 Οι πόρτες ανοίγουν για Ecstatic Dance και προθέρμανση
🔺 18:30 Άνοιγμα Κύκλου με τον Mridu, εισαγωγή καθοδηγούμενης συνειδητής κίνησης και αναπνοών.
🔺 19:00 – 21:00 Ecstatic Dance με τον Mridu
🔺 21:00 – 21:15 Διαλογισμός γείωσης
🔺 21:15 Κλείσιμο Κύκλου

📌 Τοποθεσία: Ελ. Βενιζέλου 74, Θεσσαλονίκη 546 31, 4ος όροφος

💡 Ευέλικτη είσοδος για όλη την εκδήλωση από 15€ – 25€, ενθαρρύνουμε όλους να συνεισφέρουν υπεύθυνα στην κοινή μας εμπειρία, διαμορφώνοντας τον τρόπο με τον οποίο μοιραζόμαστε τις αξίες και τις εμπειρίες μας σε μια συλλογική προσπάθεια. Πληρώστε με μετρητά, IRIS ή Paypal στην πόρτα.

Επικοινωνία και συμμετοχή στο connect@ecstaticdance.gr
❗️ (Αν κάποιος έχει οικονομικό πρόβλημα, στείλτε μας μήνυμα connect@ecstaticdance.gr, όλοι έχουν δικαίωμα να χορέψουν)
🐰 Η εκδήλωση είναι φιλική προς την οικογένεια (παιδιά 11 ετών και κάτω από το χορό δωρεάν!) Πάντα με τη συνοδεία και την επίβλεψη γονέων.

🔥 Σχετικά με τον Ecstatic Dance
Το Ecstatic Dance είναι μια κοινοτική συγκέντρωση που ενθαρρύνει την ελευθερία και την έκφραση μέσω του χορού. Ελάτε μαζί μας και ζήστε έναν ασφαλή και εμπνευσμένο χώρο για χορό χωρίς να μιλάτε, να καταναλώνετε αλκοόλ ή τη γενική ατμόσφαιρα του νυχτερινού κέντρου. Πρόκειται για την αυτοέκφραση, την απελευθέρωση του σώματος και του μυαλού σας και τη σύνδεση με τον εαυτό σας και τους γύρω σας.
Ο Εκστατικός Χορός δίνει τη δυνατότητα στους ανθρώπους από όλα τα κοινωνικά στρώματα να εκφράζονται ελεύθερα, ανεξάρτητα από το σχήμα, το μέγεθος ή το υπόβαθρο. Η απελευθερωτική ατμόσφαιρα δημιουργεί ένα χωνευτήρι αποδοχής, ενώ η αφοβία με την οποία κινούνται οι άνθρωποι δίνει στους νεοφερμένους το κουράγιο να χορεύουν χωρίς αναστολές.

✅ Φέρτε μαζί σας:
@ Μπουκάλι νερό
@ Δεύτερο μπλουζάκι
@ Άνετα ρούχα για χορό

Ecstatic Radiance
Community Healing Movement

FB: https://www.facebook.com/ecstaticradiance/
IG: https://www.instagram.com/ecstaticradiance/
🎶 SoundCloud: https://soundcloud.com/ecstaticdance-radiance

********** English Version **********

📣 It is with great pleasure that we invite you to our first Ecstatic Dance in Thessaloniki, co-organized by Ecstatic Radiance and Pan2!!!

💥 Mridu will facilitate our welcoming Ecstatic dance in Thessaloniki with a guided intro of Conscious Movement and Breath.

🕐 Schedule
➡️ SUNDAY 15 December 2024
🔺 18:00 – 18:30 Doors open for Ecstatic Dance & warm-up
🔺 18:30 Opening Circle with Mridu, with guided intro of Conscious movement and breath.
🔺 19:00 – 21:00 Ecstatic Dance with Mridu
🔺 21:00 – 21:15 Grounding Meditation
🔺 21:15 Closing Circle

📌 Location: El. Venizelou 74, Thessaloniki 546 31, 4th Floor

💡 Flexible entrance fee for the whole event from €15 – €25, we encourage everyone to contribute responsibly to our common experience, shaping how we share our values ​​and experiences in a collective endeavour. Pay in cash, IRIS or Paypal at the door.
Contact and participation at connect@ecstaticdance.gr
❗️ (If someone has a financial problem, send us a message connect@ecstaticdance.gr; everyone has the right to dance)
🐰 The event is family-friendly (children 11 and under dance for free!) Always accompanied and supervised by parents.

🔥 About Ecstatic Dance
Ecstatic Dance is a community gathering that encourages freedom and expression through dance. Join us and experience a safe and inspiring space to dance without talking, alcohol consumption or the general nightclub vibe. This is about self-expression, freeing your body and mind, and connecting with yourself and those around you.
Ecstatic Dance empowers people from all walks of life to express themselves freely, regardless of shape, size, or background. The liberating atmosphere creates a melting pot of acceptance, while the fearlessness with which people move gives newcomers the courage to dance without inhibition.

✅ Bring with you:
@ Bottle of Water
@ Second T-shirt
@ Loose clothes for dance

Ecstatic Radiance
Community Healing Movement
www.ecstaticrdance.gr
FB: https://www.facebook.com/ecstaticradiance/
IG: https://www.instagram.com/ecstaticradiance/
🎶 SoundCloud: https://soundcloud.com/ecstaticdance-radiance